-
1 awned wheat
1) Общая лексика: остистая пшеница, усатка (Triticum vulgare aristata)2) Сельское хозяйство: пшеница мягкая остистая (Triticum vulgare var, aristata, Triticum aestivum var, aristata), пшеница обыкновенная остистая (Triticum vulgare var, aristata, Triticum aestivum var, aristata) -
2 awnless wheat
1) Общая лексика: безостая пшеница, гирка (Triticum vulgare miticum)2) Сельское хозяйство: пшеница мягкая безостая (Triticum vulgare var. muticum, Triticum aestivum var. muticum), пшеница обыкновенная безостая (Triticum vulgare var. muticum, Triticum aestivum var. muticum) -
3 bearded wheat
1) Сельское хозяйство: пшеница мягкая остистая (Triticum vulgare var, aristata, Triticum aestivum var, aristata), пшеница обыкновенная остистая (Triticum vulgare var, aristata, Triticum aestivum var, aristata)2) Пищевая промышленность: остистая пшеница -
4 beardless wheat
1) Сельское хозяйство: пшеница мягкая безостая (Triticum vulgare var. muticum, Triticum aestivum var. muticum), пшеница обыкновенная безостая (Triticum vulgare var. muticum, Triticum aestivum var. muticum)2) Пищевая промышленность: безостая пшеница -
5 soft wheat
[ˌsɒft'wiːt]1) Биология: пшеница мягкая (Triticum aestivum)2) Ботаника: пшеница мягкая (Triticum sativum)3) Сельское хозяйство: мучнистая пшеница, мягкая или мучнистая пшеница, мягкая пшеница, пшеница обыкновенная, пшеница мягкая (Triticum vulgare, Triticum aestivum) -
6 common wheat
1) Ботаника: пшеница мягкая (Triticum aestivum)2) Сельское хозяйство: пшеница обыкновенная, пшеница мягкая (Triticum vulgare, Triticum aestivum)3) Пищевая промышленность: мягкая пшеница -
7 trigenomic species
Вид, имеющий аллополиплоидное происхождение и сохранивший геномы трех различных предков; среди растений Т.в. встречаются относительно часто (например, геномы AASSTT у гексаплоидного обыкновенного тысячелистника Achillea millefolium, AABBDD у гексаплоидной пшеницы Tr iticum aestivum и др.).* * *Трехгеномный вид — вид, имеющий аллополиплоидное (см. Аллополиплоидия) происхождение и сохранивший геномы трех различных предков. Чаще всего встречаются у растений, напр. геномы AASSTT у гексаплоидного тысячелистника обыкновенного Achillea millefolium и AABBDD у гексаплоидной пшеницы Triticum aestivum и др.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > trigenomic species
-
8 Saatweizen
сущ.1) общ. пшеница летняя (Triticum aestivum), пшеница мягкая (Triticum aestivum)2) пищ. мягкая пшеница, обыкновенная пшеница -
9 bread wheat
1) Сельское хозяйство: пшеница обыкновенная, пшеница мягкая (Triticum vulgare, Triticum aestivum)2) Макаров: зерно (особ. рожь), хлеб (особ. рожь) -
10 tender wheat
Сельское хозяйство: пшеница обыкновенная, пшеница мягкая (Triticum vulgare, Triticum aestivum) -
11 species resynthesis
Видов ресинтез — экспериментальное воссоздание аллополиплоидных видов, существующих в естественных условиях, на основе рекомбинации геномов др. видов. Процесс В. р. сводится к скрещиванию возможных для данного аллополиплоида (см. Аллополииплоидия) исходных форм и последующему естественному или индуцированному удвоению числа хромосом у полученного гибрида (амфидиплоида). Т. обр. были ресинтезированы несколько видов растений. Наиболее яркий пример В. р. — воссоздание мягкой пшеницы путем скрещиваний Triticum thaoudar (AA, 2n=14, дикая двуостая однозернянка), Aegilops speltoides (BB, 2n=14, эгилопс спельтоидный) и Aegilops squarrosa (DD, 2n=14, эгилопс оттопыренный) по следующей схеме: AA x BB → AB → (удвоение числа хромосом) → AABB (2n=28, дикая двузернянка) x DD x ABD → (удвоение числа хромосом) →AABBDD (2n=42, Triticum aestivum). Полученный аллогексаплоид идентичен подвиду гексаплоидной пшеницы Spelta, легко скрещивается с ним, а также с обычными сортами мягкой пшеницы.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > species resynthesis
-
12 parastie kvieši
▪ Terminilv mīkstie kvieši, agron.ru пшеница обыкновеннаяru пшеница мягкаяla [lang name="Latin"] Triticum aestivum L. (Triticum vulgare L.).Zin73▪ Sinonīmimīkstie kviešiT09 -
13 Saatweizen
mпшеница летняя ( мягкая) (Triticum aestivum L.) -
14 alloplasmy
Комбинация ядра и цитоплазмы, происходящих от особей разных видов; у высших растений А., как правило, сопровождается явлением цитоплазматической мужской стерильности cytoplasmic male sterility; в настоящее время известны многочисленные аллоплазматические линии пшеницы, включающие цитоплазму пыреев рода Agropyron и других видов, а впервые цитоплазма эгилопса Aegilops caudata была объединена с ядерным геномом пшеницы Triticum aestivum Х.Кинарой в 1951.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > alloplasmy
-
15 high pairing mutation
мутация «повышенной частоты конъюгации"Мутация в локусе, контролирующем нормальную (гомологичную) конъюгацию в мейозе - например, у пшеницы Triticum aestivum такой ген (Ph) локализован на хромосоме 5B: мутанты в связи с резким увеличением частоты гомеологической конъюгации используются для повышения продуктивности отдаленных скрещиваний - например, пшеницы и различных видов эгилопса (род Aegilops).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > high pairing mutation
-
16 red wheat
1) Общая лексика: краснозёрная пшеница2) Сельское хозяйство: пшеница мягкая краснозёрная (Triticum aestivum erythrospermum) -
17 red winter wheat
1) Американизм: краснозёрная озимая пшеница (тип товарного зерна)2) Сельское хозяйство: пшеница мягкая красноколосая (Triticum aestivum milturum) -
18 red-grained wheat
1) Сельское хозяйство: пшеница мягкая краснозёрная (Triticum aestivum erythrospermum)2) Пищевая промышленность: краснозёрная пшеница -
19 squarehead wheat
Сельское хозяйство: пшеница мягкая булавовидная, пшеница мягкая скверхедная (Triticum aestivum capitatum) -
20 white wheat
1) Общая лексика: пшеница белозёрная, пшеница белоколосая2) Сельское хозяйство: пшеница мягкая белозёрная (Triticum aestivum leucospermum)3) Пищевая промышленность: белозёрная пшеница
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Triticum aestivum — Trigo candeal … Wikipedia Español
Triticum aestivum — paprastasis kvietys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos grūdinis, krakmolinis, maistinis, pašarinis, pluoštinis, vaistinis kultūrinis nuodingas augalas (Triticum aestivum), grūdai naudojami maistui, gėrimams gaminti. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Triticum aestivum — Blé tendre Blé tendre … Wikipédia en Français
Triticum aestivum — Weichweizen Feld mit Weichweizen Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsidae) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Triticum aestivum — paprastasis kvietys statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Lietuvoje auginamų kviečių rūšis, priklausanti miglinių (Poaceae), seniau varpinių (Gramineae), šeimai. Būna žieminiai (angl. winter wheat, fall wheat, rus. озимая пшеница) ir… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
TRITICUM AESTIVUM L. - ПШЕНИЦА МЯГКАЯ, ОБЫКНОВЕННАЯ — см. 92. Однолетнее растение. T.aestivum L. П. мягкая, обыкновенная Sp. pi. (1753) 85. Культ, фл. СССР 1 (1935) 37, рис. Жуковский (1950) 88; (1964) 136. Эксп. импорт, словарь III (1953) 1011. Пшеница в СССР (1957) 70. S y n. Т. vulgare Host; Т.… … Справочник растений
Triticum aestivum subsp. aestivocompactum — paprastasis kvietys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos grūdinis, krakmolinis, maistinis, pašarinis, pluoštinis, vaistinis kultūrinis nuodingas augalas (Triticum aestivum), grūdai naudojami maistui, gėrimams gaminti. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Triticum aestivum subsp. aestivum — paprastasis kvietys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos grūdinis, krakmolinis, maistinis, pašarinis, pluoštinis, vaistinis kultūrinis nuodingas augalas (Triticum aestivum), grūdai naudojami maistui, gėrimams gaminti. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Triticum aestivum var. cinereum — paprastasis kvietys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos grūdinis, krakmolinis, maistinis, pašarinis, pluoštinis, vaistinis kultūrinis nuodingas augalas (Triticum aestivum), grūdai naudojami maistui, gėrimams gaminti. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Triticum aestivum var. graecum — paprastasis kvietys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos grūdinis, krakmolinis, maistinis, pašarinis, pluoštinis, vaistinis kultūrinis nuodingas augalas (Triticum aestivum), grūdai naudojami maistui, gėrimams gaminti. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Triticum aestivum var. leucospermum — paprastasis kvietys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos grūdinis, krakmolinis, maistinis, pašarinis, pluoštinis, vaistinis kultūrinis nuodingas augalas (Triticum aestivum), grūdai naudojami maistui, gėrimams gaminti. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)